گوزن جوان و کوچکی به نام نیکو در آرزوی پرواز کردن مانند پدرش است، پدری که هرگز او را ندیده است. با وجود مسخره شدن‌های مداوم از سوی دیگران، او مخفیانه از دره محل زندگی‌اش بیرون می‌رود تا از جولیوس، یک سنجاب پرنده، درس‌های پرواز یاد بگیرد.